Nicolai blev gift med Kathrine Termansen Barsballe den 24 okt. 1959 i Øster Lindet Kirke, Øster Lindet Sogn, Frøs Herred, Haderslev Amt, Denmark . Kathrine (datter af Hans Terman Barsballe og Dorthea Skovlund) blev født den 19 jan. 1938 i Stenderup, Øster Lindet Sogn, Frøs Herred, Haderslev Amt, Denmark; blev døbt den 24 apr. 1938 i Øster Lindet Kirke, Øster Lindet Sogn, Frøs Herred, Haderslev Amt, Denmark ; døde den 9 jan. 2010; blev begravet i Sommersted Kirkegård, Sommersted Sogn, Gram Herred, Haderslev Amt, Denmark. [Gruppeskema] [Familietavle]